top of page

DÉSSINER EN TEMPS DE GUERRE

Après le 24 février, de nombreux illustrateurs et illustratrices ont décidé qu'ils ne pouvaient s'empêcher d'agir. Ils convertissent leurs émotions. souvent négatifs, mais pleines d'espoir, en travail. Leurs œuvres sont une manière de refléter ce qui se passe, à la recherche d'une forme à la douleur difficile à exprimer.
Ils s'adaptent aux coupures de courant, essaient de ne pas prendre trop de travail commercial, beaucoup n'ont pas encore retrouvé la productivité qu'ils avaient avant le début de la guerre, mais bien sûr, parler de l'Ukraine reste une priorité vitale pour eux et pour leurs concitoyens.

MARIA
KINOVYCH

Capture d’écran, le 2023-02-07 à 15.28.52.png

Maria Kinovych, illustratrice, vit et travaille à Kyiv. Elle possède une expérience professionnelle diversifiée allant de la conception graphique au lettrage manuscrit. Les sujets de ses travaux sont liés aux problèmes sociaux, au féminisme et à l’environnement. Maria Kinovych a été finaliste pour les concours d'illustration WIA (2020), iJungle (2020) et Communication Arts (2021). 

Capture d’écran, le 2023-02-08 à 10.28.35.png
04e47367-d319-4c7b-bd94-674fd2788119_rw_1920.jpeg

YEVHENIA 
HAIDAMAKA

Capture d’écran, le 2023-02-07 à 15.34.19.png

Yevhenia Haidmaka est illustratrice de livres pour enfants. Originaire d’une petite ville au centre de l'Ukraine, Yevhenia s'inspire de la nature et du "slow living". Son travail d'illustration, fantaisiste et nostalgique, est axé sur la beauté de l'ordinaire. Yevhenia enseigne l’Illustration au SCAD (Savannah College of Art and Design). Elle est également conférencière TEDx, Alumni de Fulbright et récipiendaire du Red Dot Award.​​​​​​​

ALBINA
KOLESNICHENKO

Capture d’écran, le 2023-02-07 à 15.33.31.png

Albina Kolesnichenko est une jeune illustratrice de Chernihiv. Avant la guerre, elle a contribué à plusieurs livres pour enfants. Aujourd’hui, elle consacre tout son temps à des projets volontaires afin de soutenir le pays grâce à son art. Elle trouve l'inspiration dans la nature, la gentillesse et l'amour inconditionnel. Ses œuvres s’articulent autour du respect de l'environnement, des droits de la personne et des animaux.

Capture d’écran, le 2023-02-08 à 10.31.47.png
70864674-2592653887445596-6591893862912884736-n,medium_large.1580685198.jpg

MARYSYA RUDSKA

37-c,medium_large.1580733960.jpg

Marysya,une illustratrice ukrainienne basée à Londres, est née et a grandi en Ukraine. Elle produit des dessins destinés à des publics adultes et enfants, pour des livres, des projets de vulgarisation scientifique, des magazines ainsi que pour la publicité et des commandes privées. Elle travaille à un large éventail de sujets, allant des dessins animés pour enfants à l'histoire naturelle jusqu'aux portraits. Ses médiums de prédilection sont l'aquarelle, l'encre et les crayons, mais elle pratique aussi l'art numérique.

MARTA KOSHULINSKA

Capture d’écran, le 2023-07-08 à 10.04.52.png

Artiste, illustratrice de littérature jeunesse. Marta est née à Lviv en Ukraine. Elle aime le dessin depuis son enfance et elle réalise, étant encore enfant, que cela deviendra son métier. Depuis le 24 février 2022, grâce à ses dessins, Marta aide les personnes touchées par les conséquences de la guerre. Elle a illustré le livre "Secret Stories of Small and Big Victories",  composé de 10 histoires à effet thérapeutique pour adultes et enfants d'âge préscolaire et primaire. Chaque histoire de la collection révèle et explique avec délicatesse et attention des thèmes importants, parfois dérangeants ou douloureux, de la guerre.

019922150486331.62fb57da6c8a9.jpg

Maria Kinovych, illustratrice

«La réponse de mes collègues internationaux à la guerre en Ukraine est souvent très sophistiquée, soignée, je dirais, très bien pensée. Les illustrations des Ukrainiens sont souvent un cri de douleur. Si vous n'en faites pas personnellement l'expérience, vous serez toujours en position d'observateur. Ce n'est ni bon ni mauvais, c'est juste comme ça.»

AUTRES ILLUSTRATIONS

Découvrir plus d'illustrateurs et illustratrices d'Ukraine

bottom of page